Arc de Triomphe ― ナポレオンから現代までの歴史
1806年に建設が命じられ、1836年に完成、1923年から永遠の炎が灯されています。Arc de Triompheの220年にわたる歴史は、近代フランス史のあらゆる重要な局面によって形づくられてきました。
Arc de Triompheは、1806年にナポレオンが自らの戦勝を記念して建設を命じた記念碑です。しかし彼がその完成を目にすることはありませんでした。建設には30年を要し、1836年に落成式が行われた時には、すでにナポレオンは亡命先で生涯を終えていたのです。以来この記念碑は、フランス国民の歴史における重要な節目すべてに関わってきました。ヴィクトル・ユゴーの葬列(1885年)、連合国軍の解放パレード(1944年)、無名戦士の墓(1920年)、永遠の炎(1923年)、そして毎年の革命記念日軍事パレードなどです。本ガイドでは、明確な史実に基づいた年表をご紹介いたします。
1806年~1836年 ― 建設命令から完成まで
ナポレオンがArc de Triompheの建設を命じたのは、1806年2月18日のことでした。その前年12月のアウステルリッツの戦いでの勝利を受けてのことです。建設地として選ばれたのはPlace de l'Étoile(現在のPlace Charles-de-Gaulle)で、当時はパリの西端にあたり、主要道路が交わる小高い丘でした。建築家Jean-François Chalgrinは、ローマのティトゥス凱旋門をモデルとしながらも、さらに壮大な設計を行いました。高さ50メートル、幅45メートルの凱旋門です。
建設は1806年に始まりましたが、進捗は遅々としたものでした。1814年から1815年にかけてのナポレオンの失脚により、工事はほぼ10年間中断されることとなりました。ブルボン朝復古王政により1820年代に工事が再開されましたが、最終的に完成させ、落成式を執り行ったのはルイ・フィリップでした。1836年7月29日、ナポレオンが建設を命じてからちょうど30年後のことです。ナポレオン自身は1821年にセントヘレナ島で既に死去しており、その遺体がパリに戻されたのは1840年のことでした。その際、完成したばかりのArc de Triompheの下を通ってLes Invalidesへと運ばれました。
1840年~1920年 ― フランスの象徴となった記念碑
1840年12月15日、ナポレオンの葬列がArc de Triompheの下を通過しました。この象徴的な出来事により、この記念碑はナポレオン個人の栄光を讃えるものから、より広くフランス国民全体の象徴へと変容を遂げたのです。次の重要な国家行事は1885年のヴィクトル・ユゴーの葬列でした。この文豪の棺は凱旋門の下に一晩安置され、100万人ものパリ市民がその弔問に訪れました。
この1885年の式典により、Arc de Triompheはフランス国家の追悼の場として確立されました。次の歴史の転換点は第一次世界大戦(1914年~1918年)でした。フランスは140万人の戦死者を出し、連合国の中で人口比率において最大の犠牲を払いました。休戦協定後、象徴的な「無名戦士」をどこに埋葬すべきかという問いに対する答えが定まりました。彼はArc de Triompheの真下に眠ることとなったのです。
1920年~1923年 ― 無名戦士の墓と永遠の炎
1920年11月11日(休戦協定締結2周年)、西部戦線で戦死したあるフランス兵の遺体がArc de Triompheの真下に埋葬されました。この無名戦士の墓(Tombe du Soldat Inconnu)は、ヨーロッパで最初のこうした追悼施設となりました。イギリスのウェストミンスター寺院に同様の施設が設けられたのは、その数日後のことです。その目的は、身元不明のこの一人の兵士を通じて、すべてのフランス戦没者を顕彰することでした。
1923年11月11日、無名戦士の墓の上で永遠の炎（Flamme du Souvenir）が灯されました。それ以来、パリがドイツ軍に占領されていた時期(1940-1944年)も含めて、途切れることなく燃え続けています。占領期間中は、占領軍によって炎が守られました。この炎は100年以上にわたって灯され続けており、毎晩18時30分に行われる再点火の儀式は、一日も欠かすことなく続けられています。
1944年から現在まで
1944年8月26日、パリ解放の翌日、ド・ゴール将軍はフランス国内軍を率いてArc de Triompheからシャンゼリゼ通りを下り、Hôtel de Villeまで行進しました。この行進は、4年間に及ぶドイツ占領からのフランスの主権回復を象徴するものでした。Arc de Triompheが出発地点として選ばれたのは、フランスの国民的アイデンティティを最も強く象徴する建造物だったからです。
それ以来、Arc de Triompheはフランスの国家的式典の中心的舞台となっています。毎年7月14日(革命記念日)の軍事パレードはここから始まります。大統領は、休戦記念日(11月11日)、ヨーロッパ戦勝記念日(5月8日)、その他の国家行事において、無名戦士の墓に献花を行います。2021年には、芸術家クリストとジャンヌ=クロードによってArc de Triompheが布で包まれました。これは、1962年に構想された彼らのビジョン「L'Arc de Triomphe, Wrapped」を死後に実現したものです。この一時的なインスタレーションは、16日間で600万人の来場者を集めました。
よくある質問
Arc de Triompheを建造したのは誰ですか?
ナポレオンがアウステルリッツの勝利の後、1806年に建設を命じました。建築家Jean-François Chalgrinが、ローマのティトゥス凱旋門をモデルに設計しました。建設には30年を要し、1836年にルイ・フィリップによって完成・落成されました。
Arc de Triompheの高さはどのくらいですか？
高さ50メートル(164フィート)、幅45メートル。上層の展望台は地上約50メートルの位置にあります。中央エリアから展望台まで284段の階段があり、エレベーターもご利用いただけます。
永遠の炎はいつ灯されましたか?
1923年11月11日、Arc de Triomphe下の無名戦士の墓において灯されました。この炎は、第二次世界大戦、ドイツ占領期、そして100年以上に及ぶフランスの歴史を通じて、途切れることなく燃え続けています。毎晩18時30分に短い儀式とともに再点火されます。
2021年のクリストによるArc de Triompheの梱包はなぜ重要だったのですか?
これは芸術家クリストとジャンヌ=クロードが1962年に描いた夢——Arc de Triompheを布で包むという構想——の死後の実現でした。両芸術家ともプロジェクト実現前に他界しましたが、2021年に遺族によって行われたインスタレーションが当初のコンセプトを成就させました。この梱包展示は16日間にわたり、600万人もの来場者を魅了しました。
ナポレオンは完成したArcを目にすることができたのでしょうか?
いいえ——ナポレオンは1806年にArcの建設を命じましたが、1821年にセントヘレナ島で崩御し、完成の15年前にこの世を去りました。彼の遺体がパリに返還され、Les Invalidesに埋葬された1840年12月15日、彼の葬列は完成したArcの下を通過しました。
無名戦士の墓には誰が埋葬されているのですか?
第一次世界大戦の西部戦線で戦った身元不明のフランス兵士で、フランス政府によって選ばれ、1920年11月11日にArcの下に埋葬されました。この無名戦士は、第一次世界大戦で命を落とした全てのフランス軍人(約140万人)、そして広くはフランスの全ての戦没者を象徴しています。