概覽
- 49.54 公尺
- 拱門高出戴高樂廣場的高度,這座廣場正是各條大道的交會處
- 284 階
- 攀登至觀景台所需階數;現場設有電梯,供有需要的旅客使用(營運期間)
- 1923
- 無名戰士墓長明火首次點燃的年份;退伍軍人每晚都會重新點燃它
- 12 條大道
- 從拱門向外輻射,這般景致唯有親臨露台方能盡覽
拾級而上,一層又一層
對大多數遊客而言,登頂只有一條路:拱門內的螺旋階梯。以下說明這段階梯每一階段的路程。
依您的步調不同,登頂約需五到二十分鐘;營運方建議您從容拾級而上,並適時補充水分。
- 01 地下道
抵達島上
戴高樂廣場是一座圓環;凱旋門矗立於中央島上,須經由「回憶通道」(Passage du Souvenir)才能抵達,這條地下通道可從香榭麗舍大道頂端或大軍團大道進入。想在平面道路上穿越圓環,是行不通的。
- 02 基地
在拱門腳下
地下道會帶你上來,正好抵達拱門腳下,一旁就是無名戰士之墓,以及巨大穹頂下長燃的火焰。通往頂端的階梯,入口就在紀念碑內部。
- 03 浮雕
穿越四座雕像
柱身上有四座大型雕塑群:François Rude 的《1792年志願軍出征》,即著名的《馬賽曲》;Jean-Pierre Cortot 的《1810年的勝利》;以及 Antoine Étex 的《1814年的抵抗》與《1815年的和平》。攀登之前,請先在地面層細細欣賞;階梯就藏在石砌結構之中。
- 04 閣樓博物館
在頂端附近稍作停留
約240階的螺旋梯將引領您登上閣樓層,一處小巧的博物館展廳以模型和多媒體展示,娓娓道來這座古蹟的歷史。
- 05 露台
屋頂本身
再往上約四十級階梯,您將登上開闊的露台,置身四十九點五四公尺高空,香榭麗舍大道向東延伸直抵羅浮宮,大軍團大道則向西通往拉德芳斯。
為什麼這座拱門會坐落在它現在的位置
拿破崙無緣得見的完工之作
1806年,拿破崙在奧斯特里茨戰役告捷後,下令於巴黎西緣的星形廣場興建這座凱旋門。建築師尚-法蘭索瓦·夏格蘭以羅馬的提圖斯凱旋門為靈感,但規模遠為宏大。工程隨拿破崙的垮台而停擺,並在波旁復辟時期停工,直到1823年才復工;凱旋門最終在路易-菲利普治下完工,於1836年7月29日落成啟用,距其下令興建已過了三十年。
一位無名戰士
1920年11月11日,一名第一次世界大戰無名法國士兵的靈柩被安置於拱門之下;他於1921年1月28日安葬於此,成為無名戰士之墓,旨在向全體陣亡將士致敬,而非僅紀念一人。1923年11月11日,時任戰爭部長的安德烈·馬其諾首次點燃墓上的火焰,此後退伍軍人協會每晚都會重新點燃這道火焰。
拱門因之得名的那顆星
戴高樂廣場長久以來被稱為「星形廣場」——那顆星。早在凱旋門矗立之前,這裡便已存在一座星形交會口,然而今日由此向外輻射的十二條大道,則是在拿破崙三世時期、配合奧斯曼男爵的巴黎大改造而闢建。其中兩條——香榭麗舍大道與大軍團大道——沿著被稱為「歷史軸線」的直線延伸,一路向西直抵拉德芳斯的新凱旋門。
依然是國家重要時刻的舞台
1840年,拿破崙的遺骸在返回巴黎途中從這座拱門下經過;1885年5月31日夜晚,維克多·雨果的遺體在拱門下供人守靈;1944年8月26日,夏爾·戴高樂從這裡率領解放遊行隊伍沿香榭麗舍大道前行;而這座拱門至今仍是每年7月14日國慶閱兵的起點。2021年,拱門被銀藍色布料包裹,實現了Christo與Jeanne-Claude自1960年代初便開始籌劃的計畫。
攀登指南
造訪凱旋門的最佳時機
人潮、光線,以及拱門關閉的那寥寥數日——造訪時機不同,這段攀登之旅也會隨之改變。
閱讀指南 → 7月14日巴士底日嘅凱旋門
法國國慶日從凱旋門揭開序幕,一路沿著香榭麗舍大道展開——究竟有哪些精彩活動,又將如何影響你的旅程安排。
閱讀指南 → 登上那裡如何登上凱旋門頂樓
284 階階梯、供有需要者使用的電梯,以及靠近頂端的博物館展廳——預訂任何行程前,先了解這段攀登路程的實際內容。
閱讀指南 → 攝影拍攝凱旋門
從觀景台、從大道、從地面的雕塑群——哪裡的角度最出色,以及何時拍攝最佳。
閱讀指南 → 親子同遊帶孩子參觀凱旋門
聖火、地下通道與284級台階——哪些細節能抓住孩子的注意力,以及年幼的孩子在哪一段會爬得吃力。
閱讀指南 → 每晚凱旋門的永恆之火儀式
1923年首次點燃、每晚18:30於拱門下重新燃起的火焰——揭曉箇中奧祕,以及最佳觀賞位置。
閱讀指南 → 日落夕陽與藍調時刻的凱旋門
露台座落於城市歷史軸線之上,黃昏時分——何時該登上那裡,以及光線會如何變化。
閱讀指南 → 歷史凱旋門簡史
1806年由拿破崙下令興建,三十年後竣工,自此成為法國公共生活的舞台。
閱讀指南 →讀者常問的問題
這個網站是由凱旋門或其營運方經營的嗎?
不是。這座古蹟由Centre des monuments nationaux管理,本指南與該機構毫無關聯;本指南為獨立撰寫,並不販售門票。從此處連結的導覽行程皆透過Viator自家的結帳系統預訂。
登上凱旋門頂端共有幾級階梯?
根據古蹟營運方的說法,共284級:螺旋梯約240級抵達博物館樓層,再約40級到達露台。需要協助的遊客可搭乘電梯前往博物館大廳與露台,無需預約——但營運方目前公告電梯因維修暫停服務,恢復時間另行通知,請事先確認再行前往。
什麼是無名戰士墓?
一名在一次世界大戰中身分未明的法國士兵,於1920年11月11日被迎至拱門下,並於1921年1月28日安葬於此,代表所有在戰爭中未能確認身分的陣亡將士。墓上方的火焰於1923年11月11日首次點燃,此後每晚重新燃起。
永恆之火儀式是幾點舉行?
每晚18:30。由退伍軍人協會之一主持簡短的重新燃火儀式;參觀無名戰士墓免費,因此無需門票即可在拱門下觀禮。
我可以在巴士底日參觀凱旋門嗎?
營運單位將7月14日列為年度休館日之一,因為巴士底日閱兵典禮會從凱旋門出發,沿香榭麗舍大道行進。請另擇他日安排登頂,並查看營運單位網站以了解當年度的詳細資訊。
我要怎麼前往凱旋門?
搭乘地鐵1、2或6號線,或RER A線至Charles de Gaulle–Étoile站,再經由Passage du Souvenir、香榭麗舍大道頂端的地下通道或Avenue de la Grande-Armée前往。凱旋門周圍的圓環車流量大,不宜步行穿越。
凱旋門對18歲以下旅客免費嗎?
是的。營運單位表示,18歲以下免費入場,18至25歲的歐盟公民或非歐盟但合法居留法國者亦同——若適用於您的團體,值得直接向對方確認。
為什麼凱旋門會有十二條大道?
這座凱旋門矗立於戴高樂廣場,該廣場因其星形格局長久以來被稱為星形廣場。在凱旋門建成之前,這裡已有一處較小的星形道路網;如今在此交會的十二條大道,則是在拿破崙三世時期、由奧斯曼主持的巴黎改造工程中規劃開闢。
Current hours, admission and any closures are set by the operator — see Centre des monuments nationaux's own site.